منطقه حفاظت‌شده بوزین و مرخیل (به کردی: بۆزین و مەرەخێڵ) با مساحتی حدود 23٬724 هکتار در شهرستان‌های پاوه و جوانرود استان کرمانشاه واقع شده است. این منطقه در مرز ایران و عراق قرار دارد و به‌عنوان تنها زیستگاه پلنگ ایرانی در استان کرمانشاه شناخته می‌شود. بوزین و مرخیل در سال 1374 به‌عنوان منطقه شکار و تیراندازی ممنوع و در سال 1378 به‌عنوان منطقه حفاظت‌شده ثبت شده است.

پوشش گیاهی این منطقه شامل جنگل‌های بلوط ایرانی، بنه، زیتون، مورد، ارغوان، گلابی وحشی، کیکم، زالزالک، زبان گنجشک، آلوچه، ختمی، سیاه‌تلو، لاله واژگون و انواع گندمیان است. این تنوع گیاهی، زیستگاه مناسبی برای گونه‌های جانوری مختلف فراهم کرده است. از جمله گونه‌های جانوری این منطقه می‌توان به شوکا (گوزن مینیاتوری)، بز و پازن، قوچ و میش، گراز، پلنگ، سیاه‌گوش، سنجاب ایرانی، گربه وحشی، شغال، گرگ، تشی، روباه، تیهو، کبک، کمرکلی بزرگ، گنجشک‌سانان، عقاب، مارپلنگی، یله‌مار و گرزه‌مار اشاره کرد.

این منطقه به‌دلیل رودخانه‌های پرآب مانند سیروان، لیله، گلال، لون و مرخیل، دره‌های زیبا و جنگل‌های انبوه، یکی از مقاصد محبوب طبیعت‌گردی و اکوتوریسم در غرب کشور محسوب می‌شود. با وجود این، منطقه با مشکلاتی مانند آتش‌سوزی‌های مکرر و کمبود منابع آبی مواجه است که نیازمند توجه و اقدامات حفاظتی بیشتر است.